The Dubai real estate market recorded property sales worth Dh51.1 billion in August, a 7.9 per cent increase on the same month last year, with the total number of transactions rising 15.4 per cent YoY to 18,678. A market update…